あなたは米国へのビジネス訪問者ですか?

B-1 ビザは、外国企業に代わって特定の限定された事業活動を行うために一時的に米国に来る外国人を対象としています。¹ 具体的には、B-1ビザの資格を得るには、外国人が外国に拠点を置く組織または企業に雇用され、外国に居住し、米国以外の資金源から支払いを受けている必要があります（米国の資金源が付随的な旅行の支払いまたは払い戻しを行う場合があります）経費）、「限定的な事業活動」を行うために期間限定で米国に来ることになる。 「限定的事業活動」とは、外国人の海外での事業に「必要な」事業活動を指します。 米国内で労働または「雇用労働」とみなされる労働は、B-1 ビザのカテゴリーでは許可されません。 このような場合、外国人は雇用を許可する別の米国ビザを取得する必要があります。 B-1 ビザ カテゴリで明らかに許可される商業および事業活動の例は次のとおりです。

• 海外で製造された商品の受注・販売
• 外国法人のために米国で商品または材料を購入または注文する。
• 外国の事業体または企業に代わって米国の事業体にサービスを要請する。
• 外国の事業体または企業に代わって米国の事業体と契約を交渉し、署名する。
• 販売契約の条件に従って外国企業から製造および納入された機械または装置の設置、保守、またはトレーニングの提供（販売後 XNUMX 年間）。²
• 取締役会、年次スタッフ会議などを含む会議に出席する。
• 顧客または取引先との会議。
• ブースの設営や運営を含む、カンファレンス、コンベンション、見本市、展示会への出席または参加。
• 投資オプションの検討と米国への投資。 そして
• 米国会社の設立（会社の銀行口座の開設、事業用不動産の購入またはリース、米国内での面接と雇用を含む）³

B-1 ビザで許可される米国内のビジネス活動の詳細な仮説シナリオ: シナリオ1 米国外の機械製造会社の従業員が、米国の顧客が購入した機械の設置または修理のために米国に来ます。 機械会社の従業員によるこのような活動は、販売された機械が外国で製造および販売されている限り、B-1 ビザの下で許可されます。 具体的には、B-1ビザの下では、「売主の契約上の義務に不可欠な専門知識を有する」外国人従業員は、米国外で製造された商業用または産業用の機器または機械の販売に付随するサービスを実施したり、サービスを実施するための労働者を訓練したりすることができます。 重要な要素は、販売契約に、販売者がそのようなサービスやトレーニングを提供するという要件を含める必要があることです。 さらに、この例では、米国内の建築または建設工事は許可されません。 シナリオ2 商用トラックの運転手は、外国から商品を米国に持ち込み、米国内の場所に配送します。これは、米国の場所に配送される商品が外国で引き取られたものである限り、B-1 ビザの下で許可される活動です。 。 トラック運転手は、米国内のある場所から商品を受け取り、その商品を米国内の別の場所に配送することはできません。 シナリオ3 上の例の商用トラックの運転手は、米国の製造業者から商品を受け取り、元の外国の郡の場所に配送します。 これは B-1 ビザの下で許可されます。 ただし、トラック運転手は米国から商品を受け取り、それを別の外国に配送することはできません（たとえば、カナダのトラック運転手は、米国で商品を受け取り、その商品をメキシコの場所に配送することはできません）。 彼は彼らを拾ってカナダに連れ戻すことしかできません。 シナリオ4 大学を卒業したばかりの男性が、米国の雇用主のためにボランティアをするために米国にやって来ます。 外国の国立大学卒業生は、米国法人からいかなる支払いやその他の補償も受け取りません。 上記は実際には、非常に限られた状況を除き、B-1 ビザでは許可されません。 一般に、ボランティア活動の性質は通常の有給の仕事と区別できないため、たとえ従業員が無給であっても、ボランティア活動は依然として「雇われ仕事」とみなされます。 B-1 ビザの下で無給のボランティア活動が許可される 1 つの例外: 公認された宗教団体または非営利慈善団体でのボランティア活動 - 外国人は、公認された米国の地元コミュニティに利益をもたらす、組織化されたボランティア サービス プログラムに基づいてボランティア活動を行うことができます。宗教または非営利団体。ただし、外国人が公認の宗教または慈善団体の会員であり、その団体への確固たる関与を持っている場合に限ります。 米国への旅行および滞在に関連する付随費用に対する手当またはその他の払い戻しがボランティアに支払われる場合があります。 訓練 - 米国事業体が費用を支払わない、または費用を払い戻さない場合、単にビジネスの実施またはその他の専門的または職業的活動を観察するだけの外国人訓練生は、B-1 に基づいて許可される場合があります。 ただし、研修生が実践的な訓練に参加し、実務経験を積む場合には、B-3 ビザは適切ではありません。 このような状況では、研修生は H-XNUMX 研修生ビザを取得する必要があります。 シナリオ5 外国企業の外国人従業員は、外国企業の米国事務所、支店、子会社、関連会社を開設するために米国に来て、その後 L-1 ビザを申請します。 米国法人を設立し、米国内の施設を確保する 外国人は、米国会社を設立し、会社の銀行口座を開設し、事業用不動産を購入またはリースするために、B-1 ビザで米国に来ることができます。ただし、外国人は、L-1 ビザのステータスを取得するまで、米国内で生産的な労働に従事したり、事業の経営に積極的に参加したりすることはできません。 http://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=4a7d57a1-7b81-46b7-8b05-6e5cd1a3789d