移民や英国の大学はあなたを必要としています

私たちは、世界的な規模をはるかに上回る「世界クラスの」大学が数多くあることを誇りに思っています。 しかし、私たちはまた、移民に押し寄せるのを恐れ、必死でヨーロッパ脱出を急ぐ「小さなイングランド人」になりたいとも思っています。 真実は、両方の方法を実現することはできないということです。 私たちは国際主義者であるか、外国人嫌悪者であるかのどちらかです。 一方では啓蒙されたリベラル派、他方では右翼暴徒など、これらが異なる人々であると主張するのは無駄です。 高等教育への貪欲な欲求を示してきた同じイギリス人（いや、イギリス人）がヨーロッパに敵対し、Ukipと媚びさえしている。 大学にとって最も差し迫った課題は、連立政権によって導入されたものの、労働党が密かに卑怯にも支援している、身の毛もよだつビザ制度である。 「世界クラスの」大学を無視しても、英国の高等教育は世界で最も国際的なものの一つであるため、これは困難です。 私たちの大学には 400,000 万人を超える英国外の学生がおり、全体の XNUMX 人に XNUMX 人が入学しています。 これらの学生は、授業料を通じて直接高等教育に数十億ドルを寄付し、支出を通じてさらに数十億ドルを経済に貢献しています（そして常に議論されているのは、将来のビジネスと地政学的影響の観点からさらに数十億ドルです）。 しかし、英国以外の学生は、EU の他の地域や遠方からの学生も含めて、大学の学術的活力にさらに貢献しています。 彼らの存在は、特に科学と工学において、そうでなければ衰退してしまうかもしれない主題を支えます。 彼らは大学院生の大部分を占めています。 地域によっては、博士課程の学生の大多数が外国生まれであることもあります。 外国人スタッフの割合も高く、16% と XNUMX 年前の XNUMX 倍となっています。 （おそらく）最も聡明なイギリス人がシティに目を向ける一方で、外国生まれの人々は科学的および学術的な使命に忠実であり続けています。 彼らは初期の研究者として働いていますが、上級の地位にもいます。 後期のナミエ、ポッパー、ウィトゲンシュタインの例は数多くあります。 世界をリードする研究のどれだけがイギリス国外生まれの人々によって行われたのか、また、引用度の高い出版物のどれだけが英国外生まれの人々によって作成されたのかを知ることは興味深いでしょう。 もし私たちが自国の才能だけに頼らなければならなかったとしたら、私たちの大学は世界の舞台で大きく衰退することは間違いありません。 一部の政治家は、留学生は移民総数にカウントされるべきではないと弱く主張しているが、おそらく抗しがたいポピュリズムを前にして何も行動しない。 奇妙なことにウキップは、EUの規制が排除されれば、世界の他の地域から高度な技術を持った移民が受け入れられる余地が生まれるだろうとさえ主張している。 しかし、たとえ留学生が特別な扱いを受けたとしても、それほど大きな違いはないかもしれません。 英国は依然として敵対的な顔を見せるだろう。 反外国人恐怖症による萎縮効果は残るだろう。 最近、博士号取得のための外部審査官を務めることに同意したので、パスポートのスキャンしたコピーを送るように求められました。 私たちが生きているのは、まさに不安と怒りの時代です。 たとえあまりにも多くの大学指導者がヨーロッパの同業者に対して不当に見下した態度を取るとしても、ヨーロッパからの離脱はイギリスの高等教育にとっても災難となるだろう。 多くの場合、彼らは英国の「トップ」大学の世界的シェアに軽蔑の根拠を置き、卓越性が輸入人材によってもたらされる学力に依存している程度については深く調査しません。 英国の学生が外向きに移動する場合は、ヨーロッパの他の地域に移動することがよくあります。 ヨーロッパへのルートが制限されれば、地方主義が強まるだろう。 英国は、EUを離脱すれば終了するであろう欧州の研究資金の取り分をはるかに超えて得ている（独立したスコットランドが研究評議会の補助金の取り分を削減されるのと同じように）。 残りのヨーロッパ諸国もまた、ヨーロッパの偉大な国の一つである我々による不機嫌な国内亡命さえも撤退によって失われることになるだろう。 しかし、現在の排外主義の波による高等教育への脅威は、収益の減少、学術的才能の減退、ヨーロッパの研究資金へのアクセスの制限だけに限定されているわけではないが、これらすべては英国の高く評価されている世界的卓越性を脅かすことになるだろう。 脅威は私たちの体だけでなく、私たちの魂にも及びます。 私たちが「他者」に対する恐怖を抑え、世界規模で包括的なコミュニティを構築できる最大のチャンスがあるのは、教育を通じてであり、21 世紀には高等教育も含まれなければなりません。 紛争、近代化の苦しみ、病気と福祉、気候と環境など、私たちの時代の緊急の問題を理解し、理解したら取り組むことができるのは、国際的に警戒を怠らない大学を通じてです。 おそらく、私たちの大学の成功は、帝国主義以降のイギリス社会の性格、つまり常識、フェアプレー、妥協といった容易に嘲笑される性質のおかげであると私たちが思っている以上に大きく貢献しているのかもしれません。 恐怖が迫っている社会で開かれた大学を維持するのは大変なことかもしれない。