オズ職業訓練校のインド人が最も標的にされた

26 年 2009 月 0110 日、75:96,000 IST、Roli Srivastava、TNN メルボルン：現在、オーストラリアに住むインド人学生XNUMX万XNUMX人のうち推定XNUMX％が、ここ数年メルボルンやその周辺で急増しているあまり知られていない私立教育機関で、ヘアカットやホスピタリティ、さらには料理などの「職業コース」を受講している。これらの学生のほとんどは、永住者 (PR) ステータスを申請するルートとしてこれらのコースを利用しています。この現象は、ここ数か月にわたってインド人学生に対する一連の攻撃の根源にある。 オーストラリアン・エデュケーション・インターナショナルがまとめたデータによると、職業教育訓練（VET）に参加するインドの学生数は、161年には2006パーセント、94年には2007パーセントと大幅に増加した。 しかし、インドから高等教育を受ける学生の数の増加は、5 年と 2006 年の両方で 2007% にとどまりました。 登録は、このルートをオーストラリアの PR に押し売りするインドの夜間出張エージェントによって推進されることが多く、貧しい背景を持つインド人に人気があります。 多くの場合、彼らは語学力だけでなくメルボルンのような都市での生活に関する知識も欠如しているため、高等教育を受けている学生とは異なり、ソフトターゲットとなっています。 このような制度を許可したことで激しい攻撃を受けているオーストラリア政府は現在、制度全体を見直している。 XNUMX日前にメルボルンで襲撃されたハイデラバードのミル・カジム・アリ・カーンさんは、ここ数年で散髪や接客業、さらには料理などの「職業訓練」を受けるためにオーストラリアに来た大勢の「学生」のXNUMX人である。 -ここ数年、メルボルンとその周辺に急増した有名な私立機関。 そしてこの現象が、ここ数か月にわたってインド人学生に対する一連の攻撃の根源にある。 ここビクトリア州政府は現在、これらの民間機関を取り締まり、その機能を監査し、見直している。 この問題を調査しているビクトリア州および連邦政府の高官を含むインド人およびオーストラリア人コミュニティとの詳細なやりとりにより、現在オーストラリアのインド人学生コミュニティ総数96,000人のうち、推定75パーセントが職業コースを受講していることが明らかになった。 職業教育訓練（VET）に参加するインドの学生数は、161 年に 2006 パーセント、94 年には 2007 パーセントと大幅に増加しました。 オーストラリア教育インターナショナルがまとめたデータによると、2008 年には 52,381 人のインド人学生がこれらのプログラムに登録しており、これはどの国よりも最多です。 一方、インドから高等教育を受ける学生の数の増加は、5 年と 2006 年の両方で 2007% にとどまりました。 オーストラリアには15億ドル規模の教育輸出産業があり、その多くはインド人を含むアジア人によって支えられている。 ここではインドと中国からの学生が最大の留学生コミュニティを占めています。 ここに来た人の中には、ラジャスタン州ガンガナガル出身のタクシー運転手ミントゥ・シャルマさんもおり、パンジャブ大学で法学修士号を取得したという。 「私はキャリック研究所で地域福祉に関するコースを受講しました」と彼は言い、コースも研究所も「時間経過」であり、永住権（PR）ビザを申請するための手段にすぎないと付け加えた。 ここの地元住民は、市内のタクシー運転手の90パーセントがインド人だと指摘する。 「週に 600 ドル稼いでいます。これはとてもいいことです」とシャルマさんは言います。 農家の息子であるシャルマさんによると、彼のような学生は何十人もおり、その多くはハイデラバード出身で、BCAは修了しているが、PRのために地域福祉などのコースを受講しているという。 インド人学生の入学者数は全州で増加したが、ビクトリア州とクイーンズランド州で最も大きな伸びが見られ、最も人気のある職業コースは経営と商業、食品のホスピタリティとパーソナルサービス、社会と文化だった。 ここの政府高官らは、これらの学生は語学力だけでなく、メルボルンのような都市での生活に関する知識も欠如しており、高等教育を受けている学生とは異なり、そのような攻撃の柔らかいターゲットになっていると観察した。 「私たち（インド人）は体がそれほど大きくないので、携帯電話、ラップトップ、iPod などの機器を持ち歩きます。 私たちはお金がないので公共交通機関を利用しますが、そうすると待ち伏せされやすくなります」とシャルマさんは説明する。 これらの学生のほとんどは、オーストラリアの PR に教育ルートを販売するインドで熱心に働くエージェントを擁する民間機関が提供するコースに登録しています。 ここの地元のインド人コミュニティのメンバーによると、これらのエージェントは特にパンジャブ州、アーンドラプラデーシュ州、グジャラート州で活動しており、これまでのところ、オーストラリアでのXNUMX年間を終えた後にPRを申請するという方式でうまく機能しています。 地元では「ＰＲ工場」と呼ばれるこうした機関には、経済的に恵まれない環境にある若い学生が大勢集まっている。 学生ビザでは、彼らはコースを受講するだけでなく、（ほとんどの場合、許可されている週20時間を超えて）働き、多くの人が「安全ではない」と考える都市の貧しい郊外に住み、自活するために遅くまで働きます。 。 地元住民によると、彼らは格好の標的だという。 「彼らは学生ビザの資格を得るために必要な経済状況を示すために多額のお金を借りてここに来ています。 ここに来たら、彼らは施設の費用を支払わなければならず、さらに家族もサポートを期待します。 彼らのほとんどは XNUMX ～ XNUMX つの仕事を掛け持ちし、安全性が問題となる不適当な地域に住んでいます」と、数年前にオーストラリアを本拠地としたプリムス テレコム CEO のラビ バティア氏は言います。 バティアは、いつかまともな生活を送りたいと願いながら、最初のXNUMX年間は辛抱強くこの国にやって来た貧しい学生たちの窮状を大まかに要約している。 インド人コミュニティのメンバーは、オーストラリア政府がどうやってこのような夜間飛行機関の設立を許可することができたのか疑問を抱いているが、ビクトリア州政府の技能・労働参加大臣のジャシンタ・アラン氏は木曜日、ここで、需要の増大によりそれが野放しになっている可能性があると述べた。オーストラリアの教育は規制の枠組みに負担をかけています。 アラン大臣はまた、16の民間機関が特定され、現在検討中であると述べた。 おそらくこのレビューは長く待たれていたのでしょう。 「全 VET 登録の大部分は 437 の非政府機関によるものでした。 非政府機関のプロバイダーの割合は、73 年の 2002 パーセントから 84 年の 2008 パーセントに増加しました」とオーストラリア教育国際協会の公式文書には記載されています。 したがって、この発展傾向の背後にある現実に気づいていないオーストラリア政府に責任があるとみなされるのも不思議ではありません。 オーストラリアの新聞社の外国人編集者グレッグ・シェリダンは、当地のインド人コミュニティの間で非常に有名なコラムの一つで、留学生は支払った金額に対して平凡なサービスしか受けていない、と述べている。 同コラムで同氏は、オーストラリアは教育の質ではなく、より安全であるという評判とオーストラリアの高等教育が永住権ビザ取得の道につながっているため、米国や英国よりも高い評価を得ていると述べた。 さて、地元のインド人は、教育を受けてオーストラリアに永住するというこの「夢の旅」が終わりに近づいていると言っています。 15年前にオーストラリアに移住したが、オーストラリアに移住しなかったインド人は、「これらの攻撃は、意図せずして大騒ぎになった。攻撃のほとんどは、生き残り、故郷の家族を養うために残業している貧しい学生たちを狙ったものだった」と、ここにいるインド人は語った。特定されたい。 今回、移民局がすでにビザ手続きを厳格化し、より多くの確認書類を求めているにもかかわらず、ビクトリア州だけでそのうち約400校あるこれらの教育機関は、その機能と学生の入学方法をチェックする監査を受けることになる。