学生と労働者がビザを求めて一晩中列に並ぶ

今年、英語学校XNUMX校が閉鎖され経済的に困窮した学生たちは、ビザを更新したい場合は新しい学校に学費を支払わなければならないと言われ、二重の罰を受けている。 ダブリンのガルダ国立入国管理局でビザの更新を求める人々は先週、ダブリンのバーグ・キーのブロックの周りに列を作っていた。 木曜日の朝早くから少なくとも500人が大行列に並んだ。 午前7.30時XNUMX分のオフィスが開く前に、ブロックをぐるりと一周して出発地点に戻った。 彼らはオフィスに入るときに、申請のために何時にオフィスに戻ることができるかを決定するチケット番号を割り当てられました。 法学位を取得し、ベネズエラのマラカイボ出身のエイドリアン・グラテロールさんは、通っていたダブリンの英語大学が今年XNUMX月に閉校となり、損失を被った一人だ。 彼はサンデー・インディペンデント紙に次のように語った。「1,000月にここに来たとき、私はXNUMXユーロを支払いました。 大学はXNUMX月に閉鎖され、私はお金を失いました。 ビザを取りに行ったときに、別の大学に入学する必要があると言われたので、そうしました。 1,250ユーロを支払いました。 さらに、300か月のビザ代としてXNUMXユーロを支払わなければなりません。」 エイドリアンさんは、朝6時からビザ取得の列に並び、入国管理デスクに着くと、午後6時に戻るように言われたと語った。 「私は本当に英語を学びたいのです。 ここで学位を取りたいのですが、とても難しいです。 ここに住むのはお金がかかるけど、ここに残ってプロになりたいです。」 先週列に並んでいた多くの人々と同じように、エイドリアンさんもレストランのキッチンで最低賃金で働いています。 彼が一緒に働いているアイルランド人シェフが彼にお金を貸してくれたので、彼は追加料金を支払うためにそれを返済しました。 メキシコから来たビジネス学生のラフェル・サンチェスさんは、午前4時から列に並んでいた。 彼の前に並んでいた女性には切符が渡され、彼女の事件はXNUMX時間以内に審理されることになった。 しかし、ラフェルにはチケットが与えられ、リストにかなり戻ってきました。 「それは公平ではありません。できるだけ早くここに来れば、番号を渡されます。 私の前の人には16番が与えられました。 私は115を手に入れました。 正午に戻ってくるように言われました」と彼は言いました。 シアトル在住のクラレンス・ジョンソンさんは、ダブリンのスマーフィット・ビジネス・スクールで経営学の修士号取得を目指して勉強しているが、更新用紙の記入ミスのため、二度目の列に並ばざるを得なくなった。 「学生ビザの日付が間違っていたのでここに来ました。 XNUMXヶ月だけ延長してもらいました。 全面リニューアルではありません。 150ユーロでした。 GNIB（ガルダ国立入国管理局）からの書簡には、無料になると書かれていた。 再び全額を支払わなくて済むことを願っています。 私は午前7時にここに来ましたが、（行列は）ほぼブロックの周りにありました。 コーヒーを飲みに行ったら、さらに100ヤード伸びた。」 ウォーターフォード DIT でホスピタリティの学士号を取得するために勉強している若いインド人男性は、再入国ビザを申請するために午前 3.30 時半頃に到着しました。 彼の前にはすでに50人ほどの人がいた。 「時間の無駄だし、非常にストレスがかかる」と彼は言う。 「バスの料金は 16 ユーロですが、ウォーターフォードには公共交通機関がないため、タクシーに乗る必要があります。 移動時間と待ち時間を含めると24時間かかります。」 地方の主要なガルダ駅には入国管理官がいますが、「スタンプ 4」、「スタンプ 1A」、「スタンプ 2A」と呼ばれる数次ビザなど、特定の種類のビザを求める人はダブリンまで行かなければなりません。 列に加わるためにアイルランド中から人々がやって来ており、その中にはケリー州から一緒に旅行してきたグループも含まれていた。 前の週、行列の先頭近くにいた東ヨーロッパ人の女性の一人は、ドニゴールからXNUMX泊続けて旅行したと語った。 最初のとき、彼女は午前6時に到着しましたが、更新の手続きをするには遅すぎました。 彼女はドニゴールに戻り、その日の夕方にダブリンに戻り、翌朝午前1時にバーグ・キーのオフィスの外に出ました。