英国裁判所が段階ビザの一時上限を撤廃

英国の高等裁判所 熟練労働者の数に上限を導入するという政府の決定を無効にした インドから および他の非EU諸国は、議会の精査なしに課された制限は「違法」であると主張

外国からの熟練労働者の数に一時的な上限を設ける European Union 高等裁判所は昨日、XNUMX月に「違法に」導入されたとの判決を下した。

内務秘書官 テレサ月 政府は、2011年XNUMX月から恒久的な上限が導入されるまでの暫定措置としてこの上限を導入していた。閣僚らが暫定的な上限を発表する前に議会の監視を「回避」したという理由で異議を申し立てられた。

24,100年2011月までのXNUMX人の上限に対する法的異議申し立ては、移民福祉合同評議会（JCWI）と英国地域ケア協会によって提起され、裁判官によって支持された。

内務省は、これによって同国の目玉の移民政策が危うくなるわけではないとしたが、野党・労働党は、裁判所の判決を受けて同政策は「混乱」に陥ったと主張した。

この判決は現在の一時的な上限を無効にし、それはもはや効力を持たないことを意味する。

この上限は、毎年数十万人だった移民を「数万人」に減らすと約束した連立政権の最初の措置の一つだった。

判決の中で、サリバン判事とバートン判事は、内務大臣が議会の投票なしで発効した上限を実施する前に適切な議会手続きを経ていなかった、と結論づけた。

判事らは、「国務長官は自分の意図を隠してはいなかった。彼女が1971年の移民法の規定に基づいて定められた議会の精査の規定を回避しようとしていたことは疑いの余地がなく、その理由から彼女の試みは違法だった」と述べた。 。」

その結果、現在、海外からの第XNUMX次および第XNUMX次申請者に対して法的な制限は設けられていないと述べた。

内務省は、純移民のレベルを削減することに依然として「断固として取り組んでいる」と述べた。

移民相「今日の判決には失望している」 ダミアングリーン と述べ、「より恒久的な措置が講じられる前に、申請の殺到を引き続き阻止するために全力を尽くす」と付け加えた。

労働政府がこの決定に対して最高裁判所に上告する可能性があるが、私たちの見解では、この決定は支持される可能性が高いと考えている。

Tier 1 ビザが完全に停止される前に、今すぐ申請することをお勧めします。^st 4月2011の